German-Arabic
    related Results
    die Verletzung der Aufsichtspflicht
    إخلال بواجب الإشراف
    Verletzung der Mitführungspflicht von Ausweisdokumenten {law}
    الإخلال بواجب حمل وثائق الهوية {قانون}
    die lebensgefährliche Verletzung (n.) , {med.,law}
    إصابة مهددة للحياة {طب،قانون}
    die Verletzung von Softwarerechten (n.) , {comp.,law}
    انتهاك حقوق البرامج {كمبيوتر،قانون}
    eine leichte Verletzung (n.) , {med.}
    إصابة خفيفة {طب}
    die Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht (n.) , {law}
    الإخلال بواجب الرعاية أو التربية {قانون}
    die Verletzung der Verkehrsregeln
    خرق قواعد المرور
    die seelische Verletzung (n.)
    الإيذاء النفسي
    der Schweregrad der Verletzung {med.}
    درجة خطورة الإصابة {طب}
    similar Results
    die Verletzungen (n.) , Pl., {pol.}
    الانتهاكات {سياسة}
    die Ehrverletzung (n.)
    تَشْهِيرٌ
    die Ehrverletzung (n.)
    المس بالسمعة
    die Kopfverletzung (n.) , {med.}
    إصابة في الرأس {طب}
    die Knieverletzung (n.) , {med.,sport}
    إصابة في الركبة {طب،رياضة}
    die Handverletzung (n.) , {med.}
    اصابة باليد {طب}
    die Fußverletzung (n.)
    إصابة القدم
    die Grenzverletzung (n.) , [pl. Grenzverletzungen]
    انتهاك الحدود
    die Augenverletzung (n.) , [pl. Augenverletzungen] , {med.}
    إصابة العين {طب}
    die Sportverletzung (n.) , {sport}
    الإصابات الرياضية {رياضة}
    die Stichverletzung (n.)
    طَعْنَةٌ
    die Regelverletzung (n.)
    مخالفة القواعد
    das Verletzungspech (n.)
    نحس الإصابة
    verletzungsfrei (adj.)
    خالي من الإصابة
    die Rechtsverletzung (n.) , [pl. Rechtsverletzungen] , {law}
    خرق القانون {قانون}
    die Rechtsverletzung (n.) , [pl. Rechtsverletzungen] , {law}
    انتهاك القانون {قانون}
    die Rechtsverletzung (n.) , [pl. Rechtsverletzungen] , {law}
    مُخَالَفَة {قانون}
    die Schussverletzung (n.) , {med.}
    إصابة بطلق ناري {طب}
    die Nervenverletzung (n.) , {med.}
    إصابة العصب {طب}
    die Sehnenverletzung (n.) , [pl. Sehnenverletzungen] , {sport}
    إصابة وتر {رياضة}
    die Unfallverletzung (n.)
    إصابة في الحادث